繁星

久留米絣 KURUMEGASURI

「久留米」是日本福冈县的一个地名,「絣」是以特殊技法制造纺织物的总称。 

1957年「久留米絣」得到了日本国家重要无形文化财产的指定,1976年被指定为国家传统工艺品。

探究絣的根源可以追溯到古代印度和东南亚,大约1400年前传入日本,随后广为流传日本国内。

「久留米絣」是距离现在200年前,由井上传女士发明。有一天她注意到了衣服上褪色的地方,带有白色的斑点,便从这件衣服上得到灵感,经过无数次试验后,又得到了一位织物前辈的帮助才制作出了一种全新的纺织物。由于此织物的部分地方看起来像书法笔法上的飞白(日语「飞白」的发音为:kasuri),因此将其取名为「加寿利(かすり)kasuri」。

用棉线织出十字、棋盘或井字图案的「直横絣」,是在其它纺织物产地无法见到的属于久留米絣独有的特征。用单纯的经线来表现的「直絣」、用纬线表现出的「横絣」,或是利用「织缔」技法制作出来的「文人絣」,都是需要三十余道工序,由于每块布、每道工序的些许差别从而形成久留米絣独特的风格。